Sali'r Falwoden / Sally the Snail

Yr wythnos hon daeth Sali'r Falwoden i edrych amdanom. Buom yn ei gwylio yn symud ar bapur du gan adael llwybr arian ar ei hol, Cawsom gyfle hefyd i wneud ei llun a gwneud model ohoni gyda clai. Cawsom hwyl yn efelychu llun o'r falwoden a grewyd gan Matisse yr arlunydd o Ffrainc ac hefyd yn gwneud sbirals lliwgar fel cragen Sali.

This week Sally the Snail came to see us. We watched her moving slowly along a black card  leaving a silvery trail behind her. We also drew her picture and made models with playdoh. We had fun making colourful snails inspired by Henri Matisse, the French artist and we also made lots and lots of spirals just like Sally's shell!

.

Hau hadau cennin / Sowing leek seed

Dyma ni yn plannu hadau cennin yn y bocsys plannu yng nghefn yr ysgol.

Here we are sowing leek seed in our raised beds at the back of the school.

Plannu - Planting

Dyma rhai o disgyblion dosbarth 4 yn plannu efo Mr Jonothan Steele.
Here are some children from class 4 planting with Mr Jonathan Steele.

Dosbarth 4 CYNEFINOEDD Class 4 HABITATS

As part of our Habitats work we have made a wormery!
Fel rhan o'n gwaith ar Gynefinoedd 'rydym wedi gwneud cartef bach clyd i llyngyr ddaear!

Urdd 12/5/15

Daeth Seiriol o'r Urdd i wneud amrywiaeth o weithgareddau chwaraeon efo ni - wrth lwc roedd hi'n braf!
Seiriol from the Urdd came to do various sports activities with us - luckily the sun was shining!

St Kilda

One of our ex pupils, Alex Chambers has been working on St Kilda in Scotland as part of her PhD course at Edinburgh University. Pupils in Class 2 have been exchanging e-mails with her and learning about the  history of St Kilda and the similarities between Anglesey and  Hirta (The Gaelic for St Kilda). Today we received a letter from Alex and lots of photos of the island. We'd really like to go there on a school trip.

Mae un o'n cyn ddisgybliom, Alex Chambers wedi bod yn gweithio ar ynys St Kilda yn yr Alban fel rhan o'i chwrs PhD ym Mhrifysgol Caeredin. Mae plant Dosbarth 2 wedi bod yn cyfnewid negeseuon e-bost gyda hi ac maent hefyd wedi bod yn dysgu am hanes yr ynys a'r tebygrwydd rhwng Ynys Mon a Hirta sef yr enw Gaeleg am yr ynys. Heddiw cawsom lythyr gan Alex ynghyd a llawer o luniau. Buasem wrth ein boddau yn cael mynd yno rhyw ddydd!

Big Bird Watch

Class 2 have been busy learning the names of all the birds who visit our school. We made bird cakes out of lard, seeds and nuts and hung them near the class windows. We saw loads of different birds but the jackdaws were a nuisance as they kept frightening the smallest birds away.

Mae plant Dosbarth 2 wedi bod yn brysur yn dysgu enwau'r adar hynny sy'n ymweld a'r ysgol. Gwnaethom gacennau adar o lard, hadau a chnau a'u rhoi i grogi wrth ffenestr y dosbarth. Gwelsom lawer o adar gwahanol ond yn anffodus roedd y jacdo yn mynnu dychryn yr adar lleiaf.

Planting / Plannu

Mr Jonathan Steele came to see us on Thursday to help develop the schools garden. He and the children planted 2 herb gardens at the front of the school and several apple, pear and plum trees at the back. The children had a wonderful time getting their hands dirty and learning about plants and food

Daeth Mr Jonathan Steele atom Ddydd Iau i'n helpu i ddatblygu gardd yr ysgol. Bu'r plant ac yntau yn creu dwy ardd berlysiau o flaen yr ysgol ac yn plannu sawl coeden afal, gellygen ac eirin yng nghefn yr ysgol. Cafodd y plant amser bendigedig yn dysgu am blanhigion a bwyd yn ogystal a chael eu dwylo yn fudur!

Potiau a phlanhigion / Pots and plants

Fel y gwelwch, yr wythnos hon rydym wedi bod yn brysur yn plannu blodau, yn cael hwyl gyda potiau ac yn gwario yn y Ganolfan Arddio.  

As you can see, this week we have been busy planting flowers, having fun with pots and spending money in the Garden Centre!

60au / 60s

Here are some fantastic examples of Tie-dye t-shirts created by class 5 as part of their 60s project.

Dyma esiamplau gwych o grysau T wedi eu clymliwio. Cawsant eu creu gan Ddosbarth 5 fel rhan o'u gwaith ar y 60au

Congratulations / Llongyfarchiadau

Congratulations to one pupil in Year 5 on his achievements during football training at Holyhead

Llongyfarchiadau i un bachgen o ddosbarth 5 ar ei lwyddiant yn chwarae peldroed yng Nghaergybi.

Casglu poteli / Collecting bottles

Here are some children from class 5 sorting and counting our collection of plastic bottles.
Up to now we have a total of 1000 bottles.  This is fantastic!!!

One last push needed to reach our target of 1500.

Please bring all of your 2 litre bottles to school so that we can build our plastic greenhouse.

Dyma rai o blant Dosbarth 5 yn dosbarthu ac yn cyfrif ein casgliad o boteli plastig. Erbyn hyn mae gennym 1000 o boteli. Gwych yn wir!

Ymlaen yn awr am y 1500!

Felly dewch a'ch poteli 2 litr i'r ysgol yn ddiymdroi fel y gallwn gwbwlhau'r gwaith o adeiladu ein ty gwydr plastig!

 OUR AIM

Rhif 5 / Number 5

Yr wythnos hon rydym wedi bod yn dysgu am rif 5. Rydym wedi dysgu sut i ffurfio'r rhif yn gywir ac hefyd adnabod y rhif drwy amrywiaeth o gemau a gweithgareddau.

This week we've been learning about number 5. We have learnt how to correctly form the number and  recognise the number through games and activities.

A party for Ted and his four friends

Which one's number 5?

Building towers

Going on a number hunt!