Classe de Mer

Today Year 6 were learning the importance of staying safe on the beach. This involved some theory lessons in the Conway Centre and surfing at Rhoscolyn beach. Everyone thoroughly enjoyed themselves.

Heddiw bu plant Blwyddyn 6 yn dysgu am bwysigrwydd cadw'n saff ar y traeth. Cawsant wersi theori yng Nghanolfan Conwy ac wedyn bu'r plant yn syrffio ar draeth Rhoscolyn. Mwynhaodd pawb y diwrnod yn fawr iawn.

Class de Mer

Last week year 6 visited 'Sea Zoo' as part of their Class de Mer. Children were taught many different interesting facts including how the shoreline in shaped and how waves are created. Later in the day they were given opportunities to hold various sea animals including starfish, crabs and lobsters. Everyone had a great day and learned a lot about the importance of looking after our coastline.




Yr wythnos ddiwethaf, fel rhan o'r prosiect y 'Class de Mer' ymwelodd Blwyddyn 6 a 'Sw Mor'. Yn ystod y diwrnod dysgodd y plant lawer o ffeithiau diddorol am y mor yn cynnwys gwybodaeth am sut y ffurfiwyd yr arfordir a sut mae tonnau yn cael eu creu. Cawsant gyfle i afael mewn amrywiaeth o greaduriaid yn cynnwys seren for, cimychiaid a chrancod. Bu'n ddiwrnod arbennig o dda a dysgwyd llawer am bwysigrwydd gwarchod yr arfordir.

Class de Mer

Once again Year 6 are taking part in the Class de Mer project. The children set off from Plas Menai in Rib speed boats and headed towards Beaumaris, stopping along the way to learn many different facts about the straits. Later they visited the Castle for lunch and there they enjoyed the afternoon exploring it's fascinating history. Before returning home they explored the wildlife on Puffin Island. Everybody thoroughly enjoyed the day.

Unwaith eto eleni, mae disgyblion Blwyddyn 6 yn cymryd rhan ym mhrosiect y 'Class de Mer'. Fore Gwener cychwynodd y plant o Blas Menai mewn cwch cyflym gan wneud eu ffordd i gyfeiriad Biwmares. Yn ystod y daith dysgodd y plant lawer o ffeithiau diddorol am y Fenai. Wedi cyrraedd Biwmares, cafodd pawb bicnic yn y castell. Cyn dychwelyd adref cawsant gyfle i fwynhau bywyd gwyllt Ynys Seiriol. Bu'n ddiwrnod hynod ddifyr a diddorol dros ben.

Class de Mer

Year 6 have now finished the Class de Mer project for this year. Our last two visits were to Rhosneigr beach for some body boarding and beach safety and then to Puffin Island for some wildlife spotting. As you can see from the photographs everyone had an amzing time.

Mae Blwyddyn 6 bellach wedi cwbwlhau'r 'Class de Mer' am y flwyddyn hon. Bu'r dosbarth ar eu dau ymweliad olaf yn Rhosneigr yn hwylfyrddio ac yna'n ymweld ag Ynys Seiriol i weld y bywyd gwyllt. Fel y gwelwch o'r lluniau cawsom amser bendigedig.

Class de Mer

Year 6 were very fortunate again this week with the weather, when they visited Plas Menai for their day 3 trip. Once everybody were kitted out, they set off down the Menai to Beaumaris. Once there, everyone ate their lunch admiring the wonderful view. Later, everyone walked to the Castle where we worked on some orienteering activities. On our way back to the boats we were very lucky to have a tour around the new lifeboat.

Unfortunately the day did have to come to an end, everyone jumped back onto the ribs and headed home towards Plas Menai. Everyone is excited and looking forward to day 4!

Unwaith eto bu plant Blwyddyn 5 a 6 yn ffodus gyda'r tywydd pan ymwelodd y dosbarth a Phlas Menai am y trydydd tro. Roedd pawb wedi eu gwisgo'n addas ar gyfer y daith ar y Fenai i Fiwmares. Wedi cyrraedd mwynhaodd pawb eu cinio tra'n edmygu'r olygfa. Yn dilyn hyn cerddodd pawb at y castell i gymryd rhan mewn gweithgareddau cyfeiriannu . Cyn dychwelyd at y cychod cawsom gyfle i weld y bad achub newydd.

Mae pawb yn awr yn edrych ymlaen am y bedwaredd wers.

Class de Mer

Year 6 are taking part in a Class de Mer project. The children set off from Plas Menai in Rib speed boats and headed towards Port Dinorwig to create some modern art using only materials found on the beach. Later they whizzed over to Caernarfon Castle where we enjoyed the afternoon exploring it's fascinating history. Everybody thoroughly enjoyed the day.

Mae Blwyddyn 6 yn rhan o brosiect Ysgol y Môr. Wythnos diwethaf cafodd y plant gychwyn ym Mhlas Menai ac yna yn gwibio i lawr y Fenai i Bort Dinorwig i wneud dipyn o waith celf gan ddefnyddio deunyddiau oddi ar y traeth. Ar ôl byrlymu yn ôl i fyny’r Fenai a glanio yng Nghaernarfon cawsom fynd o amgylch y Castell. Roedd pawb wedi cael diwrnod diddorol iawn.