Noson Tan Gwyllt / Bonfire Night

Rydym wedi bod yn dathlu Noson Tan Gwyllt yn y Feithrin yr wythnos hon. Mwynhaodd pawb y stori am Charlie Dragon, a chawsom gyfle i adeiladu a lliwio rocedi, paentio lluniau lliwgar a gwrando ar y Music for the Royal Fireworks gan Handel!!

This week we have been celebrating Bonfire Night in the Nursery. We all enjoyed the story about Charlie the lazy dragon who woke up just in time to light the bonfire! We built rockets, painted pictures and we also listened to Handel's Music for the Royal Fireworks!!

Gwersi Beicio / Bike Training

Dyma rai o ddisgyblion dosbarth 4 yn cael gwersi beicio.

Here are some children from class 4 having their bike proficiency lesson.

Gwasanaeth Diolchgarwch Y Feithrin a'r Dragonflies/ Nursery and Dragonflies Thanksgiving Celebration

Gwasanaeth Diolchgarwch y Feithrin a'r Dragonflies
Coch a melyn, pinc a gwyrdd, oren a phorffor a glas! Roedd neuadd yr ysgol yn llawn lliw a phlant bach Y Feithrin a'r Dragonflies ar eu gorau yn canu am y byd a'i liwiau.

Nursery and Dragonflies Thanksgiving Celebration

Red and yellow, pink and green, orange and purple and blue! The school hall was full of colour and the Nursery children and Dragonflies in fine voice giving thanks for the world and its wonderful colours.

The Nursery children with their scarves!

Glas / Blue

Yr wythnos hon rydym wedi bod yn ymchwilio i'r lliw 'glas'. Cawsom hwyl yn gwrando ar storiau, yn ceisio darganfod pethau glas yng nghanol dail yr hydref, yn chwilio am ddeinosoriaid glas, yn sortio teganau bach glas, yn ychwanegu papur crep glas i'r dwr a'i wylio'n newid lliw yn ogystal a gwehyddu gyda rubanau glas.

This week we have been learning all about the colour 'blue'. We listened to stories, had fun searching for blue objects among the leaves, looking for blue dinosaurs, sorting little blue toys, adding blue crepe paper into the water and watch it turn blue, as well as weaving with blue ribbons. 

Cyfeiriannu / Orienteering

Dyma ddisgyblion dosbarth 4 yn cymryd rhan mewn gweithgaredd Cyfeiriannu.
Here are children from class 4 taking part in an Orienteering afternoon.

Un Diwrnod Glawog/One Rainy Day

Rydym wrth ein boddau yn chwarae yn yr awyr agored - beth bynnag y tywydd! Weithiau fe fydddwn yn gwlychu ychydig - ond mae hynny yn rhan o'r hwyl!

We love outdoor play - whatever the weather! Sometimes we get a little wet - but that's part of the fun! 

Jumping in puddles

Looking at reflections

Feeling the rain on our faces

Sharing an umbrella

Sally the Snail sheltering from the rain

PC Brian Jones

Today PC Brian Jones and his friend Tarian the Dragon visited the school. He gave a talk on the importance of school rules and also being part of a community.

Heddiw ymwelodd PC Brian Jones a'i ffrind Tarian y Ddraig a'r ysgol. Bu'n sgwrsio gyda'r plant am bwysigrwydd rheolau ysgol a bod yn rhan o gymuned.