Winnie's Amazing Pumpkin

Yr wythnos hon mae plant Dosbarth 1 wedi bod yn dysgu am bwmpen anhygoel Winnie’r Wrach. Dyma nhw yn gosod pwmpenni yn eu trefn yn ôl maint, yn morthwylio pegiau golff i mewn i bwmpenni ac yn creu ychydig o hud a lledrith – yn union fel Winnie!

This week Class 1 children have had lots of fun learning all about Winnie’s Amazing Pumpkin! Here we are ordering pumpkins according to size, hammering golf tees into pumpkins and creating a little bit of magic – just like Winnie!

Penrhos Nature Reserve

Today the class 2 visited Penrhos Nature Reserve as part of our theme work on Autumn. We walked through the woods and splashed in puddles, it was lots of fun. Whilst we were there we also collected pine cones and different colour leaves, we found small ones and some very big ones, we can't wait to look at what we collected tomorrow.

Heddiw fel rhan o'n gwaith ar yr Hydref fe aeth dosbarth 2 am dro i Benrhos. Cawsom lawer o hwyl yno yn cerdded drwy'r goedwig ac yn hel dail a brigau. 

Llysgenhadon Efydd/Bronze Ambassadors

Four children from Year 5 were chosen to attend a Sports Ambassador training programme at Plas Arthur, Llangefni. During the training, the children learned new playground games and how to promote and encourage collaborative play at break times. The four ambassadors received a certificate and a t-shirt. They are now the ‘Playground Buddies’ of the school and will continue their role for the next two years.

Dewiswyd pedwar o blant blwyddyn 5 i fynychu rhaglen hyfforddiant Llysgennad Chwaraeon ym Mhlas Arthur, Llangefni. Yn ystod yr hyfforddiant, dysgodd y plant gemau amser chwarae newydd a sut i hyrwyddo ac annog chwarae. Derbyniodd y pedwar tystysgrif a chrys-t. Maen nhw nawr yn 'Ffrindiau Ffeind' yr ysgol a byddant yn parhau â'u rôl dros y ddwy flynedd nesaf.

Cyfraniadau Diolchgarwch/Thanksigiving Donations

Fel rhan o'n dathliadau Diolchgarwch mae'r plant a rhieni wedi rhoi nifer o gyfraniadau bwyd tuag at y banc bwyd lleol.Diolch yn fawr iawn i chi gyd am eich caredigrwydd. Mae'r capteiniaid yr ysgol am fynd a'r holl fwyd i'r banc bwyd lleol Dydd Llun.

As part of our Thanksgiving celebrations the children and parents have donated a large amount of dried food and tins. Thank you very much for your kindness. The school captains will be delivering the food to the local food bank on Monday.

Cinio Eidalaidd / Italian - themed lunch

Heddiw mwynhaodd y plant ginio â thema Eidalaidd. Diolch yn fawr iawn i Mrs Hand a Miss Smith am baratoi’r wledd.

Today the children were treated to a special Italian-themed lunch. It was thoroughly enjoyed by all. Thank you Mrs Hand and Miss Smith.

Pwyso ffrwythau / Weighing fruit

Yr wythnos hon mae Dosbarth 1 wedi bod yn cael hwyl yn pwyso. Dyma nhw yn darganfod pa ffrwyth yw'r trymaf a pha un yw'r ysgafnaf.

This week Class 1 have been having fun weighing fruit. Here they are finding out which fruit is the heaviest and which is the lightest.

Handa's Surprise

Yr wythnos hon, mwynhaodd plant Dosbarth 1 stori Handa's Surprise gan Eileen Browne. Geneth fach sydd yn byw yng Nghenya ydi Handa. Un diwrnod mae'n rhoddi saith ffrwyth mewn basged i'w ffrind Akeyo. Pa ffrwyth fydd orau gan Akayo? Mae'r ateb yn dipyn o sypreis! Yn ogystal a dysgu am dy mwd Handa, ei hysgol, anifeiliaid Affricanaidd, a gwrando ar gerddoriaeth Affricanaidd, bu'r plant yn blasu ffrwythau Handa. Ac oherwydd nad oedd guavas yn Tesco, cafodd y plant gyfle i yfed sudd guava!  Roedd yn fendigedig!

Class 1's story of the week was ‘Handa’s Surprise’ written by Eileen Browne. Handa is a little girl who lives in Kenya. One day she puts seven fruit in a basket for her friend Akeyo. Which fruit will Akeyo like best? Well the answer turns out to be a big surprise! As well as learning about Handa’s mud house, her school, African animals and listening to African music, the children also tasted Handa’s fruit. And because there were no guavas in Tesco - they drank guava juice instead! It was delicious!

Gwasanaeth Diolchgarwch / Thanksgiving Celebration

Coch a melyn, pinc a gwyrdd, oren a phorffor a glas! Roedd neuadd yr ysgol yn llawn lliw a phlant bach Y Derbyn a'r Feithrin  ar eu gorau yn canu am y byd a'i liwiau

Red and yellow, pink and green, orange and purple and blue! The school hall was very colourful and the Reception and Nursery children in fine voice giving thanks for the world and its wonderful colours.

Yr Urdd

Eleni mae  60 o blant yr ysgol yn aelodau o’r Urdd.  Mae’r Clwb yn cyfarfod bob nos Fawrth  ac mae’n rhoddi cyfle i’r plant ddefnyddio’r Gymraeg y tu allan I’r ystafell ddosbarth. Dyma blant CA! yn cael hwyl yn chwarae gemau yng nghyfarfod cynta’r flwyddyn. 

This year we have 60 Urdd members. The Urdd Club runs throughout the year and gives pupils the opportunity to strengthen Welsh language skills though play and other activities. Here are KS1 children enjoying the first Urdd session of the year.

Blue Tortoise

Stori'r wythnos hon oedd y 'Blue Tortoise' gan Alan Rogers. Mae'r stori yn seiliedig ar chwedl Aesop - Y Crwban a'r Gwningen. Mae Blue Tortoise yn araf ac yn bwyllog yn cyrraedd yr ynys o flaen ei ffrindiau.  Dyma ni yn adeiladu pontydd, yn chwythu'r cychod dros y dwr, yn paentio ac yn darganfod sawl pom pom oedden ni'n medru ei godi gyda tweezers cyn i'r amserydd orffen! 

This week's story was the Blue Tortoise by Alan Rogers. The story is based on Aesop's fable - The Tortoise and the Hare. Blue tortoise sails to a little off-shore island for a picnic and gets there before his friends. Here we are building bridges, blowing boats across the water, painting and finding out how many pom poms we could pick up with tweezers before time ran out!

Mae gan Estyn ddiddordeb yn eich barn chi.  Gwerthfawrogwn os y gallwch roi 5 mun i gwblhau yr holiadur isod.  Diolch  

Estyn are interested in your views and opinion.  Please spare 5 mins to complete the questionnaire below.  Thank you


http://www.smartsurvey.co.uk/s/communicationwithparents/

World War 2 Cakes / Cacennau Ail Ryfel Byd

Mae Dosbarth 5 wedi bod yn brysur yn dilyn ryseitiau Ail Ryfel Byd er mwyn coginio cacennau yr oedd plant yn bwyta yn ystod y rhyfel. Roedd pawb wedi eu mwynhau, yn enwedig y gacen siocled!!!

Class 5 have been busy following World War 2 recipes to bake cakes that children ate during the war. Everybody enjoyed them, especially the chocolate cake!!!

Mr Urdd

Daeth dyn pwysig iawn i edrych amdanom heddiw sef Mr Urdd. Mae Mr Urdd yn bersonoliad o logo'r Urdd. Cawsom hwyl fawr yn ei gwmni ef, a Seiriol ei ffrind. Rydym yn gobeithio gweld y ddau eto yn fuan!

Mr Urdd visited our school today. Mr Urdd is the personification of the triangular red, white and green logo of the Welsh youth movement - Urdd Gobaith Cymru. We had lots of fun in his company and we hope to see him again very soon.