Last week we held our annual Summer Fair. Unfortunately once again the weather was against us, but that didn't dampen the mood. Many families visited and many helped with the various stalls including face painting, guess the number of sweets, golf, hot dogs and many more. We raised a total of £710. Thank you all very much for your support.
Yr wythnos ddiwethaf cynhaliwyd y Ffair Haf flynyddol. Yn anffodus nid oedd y tywydd yn ffafriol ond er hynny cawsom noson wych a chefnogaeth arbennig o dda. Mwynhaodd pawb y paentio wynebau, golff, dyfalu nifer y pethau da, y cwn poeth a llawer mwy. Gwnaethom elw o £710. Diolch am eich cefnogaeth.
17 Jul 2011
12 Jul 2011
Yasus Afari
One pupil explaining about the day a Jamaican poet visited our school.
One day, a Jamaican man called Yasus Afari came to Ysgol y Tywyn to tell us about the country of Jamaica. He talked to us about poetry and we had to sing this song and then we had to sign a pretend contract using our voices. At one part he recited some poetry and he told us how Jamaica became an independent country. He told us the black on the flag represented the people, the green represents the vegetation, and the yellow stands for the sun.At the end we listened to some music and Yasus taught us a dance it was funny F-U-N-N-Y I liked it a lot.
One day, a Jamaican man called Yasus Afari came to Ysgol y Tywyn to tell us about the country of Jamaica. He talked to us about poetry and we had to sing this song and then we had to sign a pretend contract using our voices. At one part he recited some poetry and he told us how Jamaica became an independent country. He told us the black on the flag represented the people, the green represents the vegetation, and the yellow stands for the sun.At the end we listened to some music and Yasus taught us a dance it was funny F-U-N-N-Y I liked it a lot.
11 Jul 2011
Pel Droed / Football
Today our football team were awarded with medals by Mr Trefor Lloyd for finishing second in the Holyhead League. Congratulations everyone you played very well. Thank you to Thomas Ellis for organising the league.
Heddiw daeth Mr Trefor Lloyd i'r ysgol i gyflwyno medalau i'r tim peldroed a hynny am ddod yn ail yng Nghynghrair Peldroed Ysgolion Cylch Caergybi. Llongyfarchiadau iddynt a bob lwc y tymor nesaf!
Heddiw daeth Mr Trefor Lloyd i'r ysgol i gyflwyno medalau i'r tim peldroed a hynny am ddod yn ail yng Nghynghrair Peldroed Ysgolion Cylch Caergybi. Llongyfarchiadau iddynt a bob lwc y tymor nesaf!
Zoo / Sw
Last week children from years 3-6 were given the opportunity to go on a visit to Chester Zoo. Unfortunately the weather was not the best but that didn't dampen the children's spirit. All the animals were out and happy to show off in the rain, luckily no one was mistaken for an escaped monkey.
Having spent all of our money in the shop, we all returned home safely having had a fantastic day out.
Having spent all of our money in the shop, we all returned home safely having had a fantastic day out.
Yr wythnos ddiwethaf aeth plant yr Adran Iau am drip i Sw Gaer. Er gwaethaf y tywydd roedd pawb wedi cael hwyl, ac roedd yr anifeiliaid hefyd i gyd allan yn mwynhau'r glaw! Yn ffodus, ni wnaeth neb gamgymryd unrhyw un am fwnci!! Wedi gwario ein harian i gyd yn y siop, aeth pawb adref wedi cael diwrnod bendigedig!
Cinio Awstralaidd/ Australian dinner
Last week the cooks in the school were busy catching kangaroos for our Australian dinner. All the children had thoroughly enjoyed the burgers (lamb). Once again thank you Eden for supplying the flags and posters.
Yr wythnos ddiwethaf bu staff y gegin yn brysur yn ceisio dal cangarws ar gyfer y cinio Awstralaidd. Mwynhaodd y plant y burgers (Cig oen) Unwaith eto, diolch i gwmni Eden am roddi benthyg y fflagiau a'r posteri i addurno'r neuadd.
Yr wythnos ddiwethaf bu staff y gegin yn brysur yn ceisio dal cangarws ar gyfer y cinio Awstralaidd. Mwynhaodd y plant y burgers (Cig oen) Unwaith eto, diolch i gwmni Eden am roddi benthyg y fflagiau a'r posteri i addurno'r neuadd.
Year 3&4 at Cemlyn Blwyddyn 3&4
Here two children describing their day out in Cemlyn.
On Wednesday we went on two trips one to Cemlyn nature reserve and then to Penrhos. At Cemlyn we went down to the beach and we did some rock pooling. We found a live fish entwined in old fishing tackle under some seaweed. Ben saved it and put it back in the sea. We caught a lot of bugs, crabs, shrimps and a rock Gobi. We were lucky to see a rock ling under some rocks. There were lots of barnacles on the rocks and a few sea anemones. The one I liked best was the snake locks anemone. Ben showed us some sea kale and birds collecting fish for their chicks, they were very noisy. On the shingle ridge there were lots of smooth rocks and one was shaped like a chair. The sand was very damp so we had to keep moving or we would get stuck. It started raining but I didn’t notice. Lots of people caught some crabs some people caught four! We found lots of things like crab claws and we were allowed to pick up rocks and take them home. There was lots of seaweed everywhere. At Penrhos we found a type of flowers and they smelt very nice and we found a type of fungi as well. There were some blackberry bushes and when we went to the lake we found a bird with a very long neck (it wasn’t a swan) it was a heron. There were lots of ducks as well and a bird with some chicks it was very cute. There were lots of trees and big bushes. I found out the names of lots of trees, then we had to go home.
Dydd Mercher Mehefin yr 8 fed 2011 aeth blwyddyn 3 a 4 i ymweld a Cemlyn a Penrhos. Roedd Ben a Lowri yn mynd a ni o gwmpas ac yn ein dysgu am y gwahanol gynefinoedd. Fy hoff beth oedd y pyllau creigiog a’r crancod. Wnes i ddim dal dim byd ond roeddwn wedi mwynhau gweld yr adar yn nythu ar yr ynys yn y lagwn.Wrth edrych drwy deliscop mawr gallwn weld cywion bach yn y nythod a’i rhieni yn cario bwyd iddynt. Dywedodd Ben fod dros 1000 o nythod ar yr ynys .Hoffais gerdded drwy y goedwig yn Penrhos a gweld y creyr glas yn dal a bwyta pysgodyn. Mwynhaeais y trip yn fawr iawn.
On Wednesday we went on two trips one to Cemlyn nature reserve and then to Penrhos. At Cemlyn we went down to the beach and we did some rock pooling. We found a live fish entwined in old fishing tackle under some seaweed. Ben saved it and put it back in the sea. We caught a lot of bugs, crabs, shrimps and a rock Gobi. We were lucky to see a rock ling under some rocks. There were lots of barnacles on the rocks and a few sea anemones. The one I liked best was the snake locks anemone. Ben showed us some sea kale and birds collecting fish for their chicks, they were very noisy. On the shingle ridge there were lots of smooth rocks and one was shaped like a chair. The sand was very damp so we had to keep moving or we would get stuck. It started raining but I didn’t notice. Lots of people caught some crabs some people caught four! We found lots of things like crab claws and we were allowed to pick up rocks and take them home. There was lots of seaweed everywhere. At Penrhos we found a type of flowers and they smelt very nice and we found a type of fungi as well. There were some blackberry bushes and when we went to the lake we found a bird with a very long neck (it wasn’t a swan) it was a heron. There were lots of ducks as well and a bird with some chicks it was very cute. There were lots of trees and big bushes. I found out the names of lots of trees, then we had to go home.
Dydd Mercher Mehefin yr 8 fed 2011 aeth blwyddyn 3 a 4 i ymweld a Cemlyn a Penrhos. Roedd Ben a Lowri yn mynd a ni o gwmpas ac yn ein dysgu am y gwahanol gynefinoedd. Fy hoff beth oedd y pyllau creigiog a’r crancod. Wnes i ddim dal dim byd ond roeddwn wedi mwynhau gweld yr adar yn nythu ar yr ynys yn y lagwn.Wrth edrych drwy deliscop mawr gallwn weld cywion bach yn y nythod a’i rhieni yn cario bwyd iddynt. Dywedodd Ben fod dros 1000 o nythod ar yr ynys .Hoffais gerdded drwy y goedwig yn Penrhos a gweld y creyr glas yn dal a bwyta pysgodyn. Mwynhaeais y trip yn fawr iawn.
Subscribe to:
Posts (Atom)