30 Apr 2013

Scarecrow / Bwgan Brain

All the children in the school had a challenge to build a scarecrow to help keep the visiting geese away.  Everyone worked hard to complete a scarecrow that had moving parts and something that made a noise.  The end results were amazing, everyone had built a scarecrow that would scare humans let alone birds.  Here are 2 of the scarecrows now standing in the field.

Yr wythnos hon cafodd holl blant yr ysgol hwyl yn cynllunio bwgan brain i ddychryn y gwyddau sy'n mynnu dod am dro i gae'r ysgol a hynny heb wahoddiad! Gweithiodd pawb yn galed i greu creadur a oedd yn gwneud swn ac hefyd yn cynnwys rhannau a oedd yn symud! Roedd y creadigaethau terfynnol yn anhygoel - digon i ddychryn unrhyw ddyn heb son am aderyn! Dyma luniau o ddau o'r bwganog  brain yn sefyll yng nghae'r ysgol.

Year 4/5/6
Nursery

Football / Pel droed


Well done to our football team on their 2-1 win against Parc in the Albert Owen Cup.  It was a very close match and thanks to the determination of the players they pushed forward to secure a win in extra time.

Llongyfarchiadau i dim pel droed yr ysgol ar ennill 4-2 yn erbyn ysgol Pentraeth.  Roedd hi'n gem gyfartal iawn ond yn dilyn ymdrech galed, ennillodd ein tim ni ar ol amser ychwanegol.  Da iawn chi!!

25 Apr 2013

Hadau, Blodau a Bwganod Brain / Seeds, Sunflowers and Scarecrows

Yr wythnos hon rydym wedi bod yn son am flodau. Fore Llun aethom am dro o amgylch yr ysgol a gwelsom lawer ohonynt yn tyfu yn y tybiau a'r caeau ac hefyd yng nghysgod y gwrychoedd.  Buom hefyd yn brysur yn gwneud bwgan brain a chafodd pawb gyfle i blannu hadau Blodau Haul. 

This week we have been talking about flowers. On Monday we all went for a walk around the school. We saw many beautiful flowers growing in hedges, fields and containers. Back in the classroom we planted Sunflower seeds and we also made a wonderful scarecrow!





                                                         




21 Apr 2013

Cross country / Trawsgwlad

Congratulations to pupils from years 3 - 6 on their success in the Holyhead Cross Country Race.  Even better, the eight pupils who finished in the top ten in their individual race will now represent Holyhead in a race in Llangefni next month. Good Luck everyone.

Llongyfarchiadau i ddisgyblion Blynyddoedd 3 - 6 ar eu llwyddiant yng nghystadleuaeth Rhedeg Traws Gwlad a gynhaliwyd yng Nghaergybi ganol yr wythnos. Bydd wyth o'r plant yn awr yn cynrychioli Caergybi yn yr ail rownd yn Llangefni y mis nesaf. Pob dymuniad da i bob un ohonynt.




12 Apr 2013

Pel Droed / Football

Well done to our football team on their 4-2 win against Pentraeth in the Albert Owen Cup.  It was a very close match and thanks to the determination of the players they pushed forward to secure a win in extra time.

Llongyfarchiadau i dim pel droed yr ysgol ar ennill 4-2 yn erbyn ysgol Pentraeth.  Roedd hi'n gem gyfartal iawn ond yn dilyn ymdrech galed, ennillodd ein tim ni ar ol amser ychwanegol.  Da iawn chi!!