Cystadlaethau ~ Valley Wings ~ Competitions

Ddoe daeth Wing Commander Dave Melmoth i'r ysgol  i gyflwyno gwobrau i enillwyr cystadlaeath clawr Valley Wings a chystadlaeaeth poster hybu ymgyrch yfed a gyrru. Da iawn chi blantos!

Yesterday Wing Commander Dave Melmoth came to present prizes to the winners of two recent competitions. One was the Valley Wings cover competition, the other was to design a poster to raise awareness of the dangers of drinking and driving. Well done to all!

Tywyn's Got Talent

Daeth llu o dalentau i berfformio ar y llwyfan ddoe! Gwelsom blant yn canu, dawnsio, arddangos sgiliau pel droed, chwarae'r piano, adrodd a gwneud gymnasteg. Gwych blantos!

A vast array of talent was seen on stage yesterday! We saw performances that included singing, dancing, story telling, jokes, football skills, piano playing and gymnastic displays. You were brilliant kids! 

Parti Nadolig ~ Christmas Party

Cawsom ginio Nadolig bendigedig gan Mrs Hand dydd Mercher! Wedyn, cawsom chwarae gemau a gwelsom Sion Corn!

We had a delicious Christmas dinner from Mrs Hand on Wednesday! Afterwards, we played some games and had a visit from Santa!

Cyngerdd Nadolig y Feithrin / Nursery Christmas Concert

Bore Mawrth, a neuadd yr ysgol yn llawn,  cafwyd cyngerdd blynyddol y Feithrin. Enw'r cyngerdd eleni oedd 'Behind the Stable Door'. Roedd yn gyngerdd lliwgar a bywiog a phawb wedi mwynhau.

On Tuesday morning the Nursery children held their annual Christmas concert. This year's production was called 'Behind the Stable Door'. It was colourful and lively and thoroughly enjoyed by all.

Parti Nadolig y Feithrin / Nursery Christmas Party

Heddiw roedd hi'n ddiwrnod parti yn y Feithrin. Buom yn dawnsio, chwarae gemau ac yng nghanol ei brysurdeb daeth Sion Corn i edrych amdanom a'i sach yn llawn anrhegion. Diolch yn fawr Sion Corn.

Today was party day in the Nursery. We danced, played games and there was great excitement when Santa arrived with a sackful of presents. Thank you very much Santa.

Cyngerdd Nadolig 'Ysgol yn y Gofod' - Christmas Concert 'School in Space'

This year, Aliens from outer space have been set some homework! They need to find out why humans celebrate each year on the 25th of December and exchange gifts. With the help of a time travelling machine the Aliens visit cavemen, Egyptians, Julius Cesar and his Gladiators, Henry VIII (and all 6 of his wives!!), Queen Victoria, and some famous footballers! They eventually find baby Jesus in Bethlehem. 

Here are the stars of the show!

Blwyddyn yma, mae gan Estroniaid o'r gofod waith cartref i'w wneud! Maent angen darganfod pam mae pobol ar y Ddaear yn dathlu pob blwyddyn ar Rhagfyr 25ain ac yn rhoi anrhegion i'w gilydd. Gan ddefnyddio peiriant teithio yn ol mewn amser, mae'r estroniaid yn ymweld a pobol ogof, Eifftwyr, Julius Cesar a'i filwyr, Hari'r VIII (a'i wragedd oll!!), y Frenhines Fictoria, ac ambell bel droediwr enwog! Ar ddiwedd y daith maent yn dod o hyd i'r baban Iesu ym Methlehem. 

Dyma rhai o ser y sioe!