16 Feb 2011

Pel Droed / Football

Today Ysgol Y Tywyn visited Ysgol Y Parc in Holyhead for our second league match. We always knew that Parc had a strong squad and we were expecting a tough match.
The game started well with Tywyn playing well keeping the score close. When the whistle blew for half time we were 3 - o down but were playing brilliantly to keep the score low.
Unfortunately within 5 minutes of the second half starting, Parc scored 3 more.
Once again Tywyn did not give up, they fought hard for the remainder of the game and did well to end the match losing only 6-0. Well done everyone you played excellently. Congratulations Parc.


Heddiw ymwelodd Ysgol y Tywyn a Ysgol y Parc yng Nghaergybi ar gyfer ail gem y tymor. Roeddem yn gwybod o'r cychwyn fod gan y Parc dim cryf ac roeddem yn disgwyl gem galed. Cychwynodd pethau'n dda a llwyddodd Tywyn i gadw'r sgor yn agos. Ond pan ddaeth yn hanner amser, er cystal yr amddiffyn, roedd y Parc dair gol ar y blaen. Yn anffodus, o fewn tri munud wedi cychwyn yr ail hanner roedd Parc wedi sgorio tair gol arall. Ond unwaith eto nid oedd Tywyn am roi'r ffidil yn y to a brwydrodd pawb yn galed hyd at ddiwedd y gem. Y sgor terfynnol oedd 6 - 0. Da iawn bawb am chwarae'n wych a llongyfarchiadau i Ysgol y Parc.